Jack

Presented by:

Alliance Française De Toronto

Event Details

Jack

Par le Théâtre du Nouvel-Ontario

Dans le désert du Nevada se dresse un peuplier aux branches bondées de chaussures. À des milliers de kilomètres, Alexandra s’arrache à son Nord ontarien pour entreprendre une traversée de l’Amérique qui la mènera jusqu’à lui. Lui, cet arbre qui marque le passage des voyageurs en transformant leurs souliers en fragments d’éternité. Mais surtout lui. Jack. Son grand-père. L’infatigable voyageur. Tous ceux qu’elle croise la mènent sur les traces de son aïeul et la convient à sa propre rencontre. 

Texte : Marie-Pierre Proulx

Mise en scène : Magali Lemèle

Avec Jean Marc Dalpé et France Huot

Décor : Marie-Pierre Proulx

Costumes : Miriam Cusson

Éclairages : Michael Brunet

Musique : Marcel Aymar

*Veuillez noter que le tarif membres est réservé aux membres de l’Alliance Française de Toronto. Votre carte de membre vous sera demandée à l’entrée le jour du concert. Si vous souhaitez devenir membre, veuillez consulter notre site internet : 

https://www.alliance-francaise.ca/en/culture/become-a-member  

Jack

By Théâtre du Nouvel-Ontario

There is a poplar tree in the Nevada desert whose branches are hung with shoes. Alexandra, after leaving Northern Ontario, has already travelled thousands of kilometres on a trip across America that will lead her to this shoe tree that marks the passage of travellers by transforming their shoes into fragments of eternity. But also to him. Jack. Her grandfather. The tireless traveller. Everyone she encounters puts her on her grandfather’s trail and urges her towards her own encounter.                    

Script: Marie-Pierre Proulx

Director: Magali Lemèle

With Jean Marc Dalpé and France Huot

Sets: Marie-Pierre Proulx

Costumes: Miriam Cusson

Lighting: Michael Brunet

Music: Marcel Aymar

*Please note that the member rate is reserved for Alliance Française Toronto members. Your membership card will be requested at the entrance on the day of the concert. If you wish to become a member, please consult our website:

https://www.alliance-francaise.ca/en/culture/become-a-member