Ravel Transatlantique

Presented by:

Alliance Française De Toronto

Event Details

Ravel Transatlantique

Hélène Tysman et les Percussions Claviers de Lyon

Ravel aimait faire des ponts entre les genres, les instruments et les disciplines : de la littérature à la musique, du jazz au classique en passant par le flamenco et les chants populaires. Il a exploré des associations de timbres uniques qui firent de lui le maître absolu de l’art de l’orchestration. Cet art de mêler avec une telle subtilité et une telle justesse un style à un autre, et plus particulièrement le jazz au classique, est ce qui a attiré Hélène Tysman et l’a amenée à réaliser une collaboration avec les Percussions de Lyon dans ce répertoire. Ensemble ils explorent cette créativité des timbres et du rythme à travers l’audace de cet arrangement pour piano et percussions. Le mariage de ces deux instruments aux horizons débordants nous offre une nouvelle écoute de la partition. 

Transatlantic Ravel 

Hélène Tysman and les Percussions Claviers de Lyon

Ravel liked to build bridges between genres, instruments and disciplines: from literature to music and from jazz to classical via flamenco and pop songs. He explored unique associations of tones that made him the absolute master of the art of orchestration. This ability to subtly and perfectly blend one style with another, and more particularly jazz with classical, is what attracted Hélène Tysman and led her to organize a collaboration with Les Percussions de Lyon to perform this repertoire. Together, they have explored this creativity with tones and rhythms through a daring arrangement for piano and percussion. This marriage of instruments, with its unlimited potential, gives us a new way of performing the score.